inoltrata im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für inoltrata im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

I.inoltrato [inolˈtrato] VERB Part Perf

inoltrato → inoltrare

II.inoltrato [inolˈtrato] ADJ (avanzato)

a gennaio inoltrato

in late January

la festa è andata avanti fino a notte -a

the party went on well into the night

la stagione era già -a

the season was well advanced

Siehe auch: inoltrare

I.inoltrare [inolˈtrare] VERB trans

1. inoltrare (recapitare):

inoltrare servizio postale:

to send on

inoltrare servizio postale:

to forward

inoltrare corrispondenza

to convey

inoltrare reclamo

to file

inoltrare messaggio

to pass on

“pregasi inoltrare”

“please forward”

2. inoltrare (presentare):

inoltrare documento

to send in

inoltrare domanda

to apply

II.inoltrarsi VERB refl

inoltrarsi

to penetrate

inoltrarsi

to enter

inoltrarsi nella foresta

to enter the forest

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

a notte inoltrata, a tarda notte

well on into the night

Übersetzungen für inoltrata im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

retweet

retweet m messaggio ripostato o inoltrato su Twitter

the weather remained fine well into September

il tempo è rimasto bello fino a settembre inoltrato

the party went on well into the night

la festa è andata avanti fino a notte inoltrata

in late January

a gennaio inoltrato

inoltrata im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für inoltrata im Italienisch»Englisch-Wörterbuch

inoltrato (-a) [in·ol·ˈtra:·to] ADJ (nel tempo)

inoltrato (-a)

late

a notte/a sera -a

late at night/in the evening

Übersetzungen für inoltrata im Englisch»Italienisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

well on into the night

a notte inoltrata