media im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für media im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

I.media1 [ˈmɛdja] SUBST f

2. media (norma):

media
average
in media
on (the) average
media nazionale
national average
al di sopra, al di sotto della media
above, below (the) average or standard
essere nella media
to be average
essere inferiore alla media
to be below average or under par
differire dalla media
to part from the average
la media delle temperature
the average temperature
essere più ricco della media
to be better off than the average
è più alto della media degli uomini
he is taller than the average man
ci vogliono in media tre ore per farlo
it takes an average of three hours to do it
non è stata una brutta festa rispetto alla media
it wasn't a bad party, as parties go
in media lavoro sette ore al giorno
on an average day I work seven hours, I average seven hours of work a day

5. media (scuola) → scuola media inferiore

II.medie SUBST fpl

medie SCHULE → scuola media inferiore

III.media1 [ˈmɛdja]

media2 [ˈmɛdja, ˈmidja] SUBST mpl (mass media)

I.medio <Pl medi, medie> [ˈmɛdjo, di, dje] ADJ

II.medio <Pl medi, medie> [ˈmɛdjo, di, dje] SUBST m

III.medio <Pl medi, medie> [ˈmɛdjo, di, dje]

mass media [massˈmɛdja] SUBST mpl

I.mediare [meˈdjare] VERB trans

II.mediare [meˈdjare] VERB intr Aux avere

Übersetzungen für media im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

media im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für media im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

Ergebnis-Übersicht

media1 <-ie> [ˈmɛ:·dia] SUBST f

media2 [ˈmi:·dʒe] SUBST m pl

mass media [mæs ˈmi:·djə, mas ˈmɛ·dia] SUBST m pl

I.mediare [me·ˈdia:·re] VERB trans (accordo, conflitto, disputa)

II.mediare [me·ˈdia:·re] VERB intr

medio (-a) <-i, -ie> ADJ

medio <-i> [ˈmɛ:·dio] SUBST m (dito)

Übersetzungen für media im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

media Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

media aritmetica
arithmetical mean
al di sopra/sotto della media
above/below average
in [o di] media
on average
media oraria
average speed
superiore alla media
above average
scuola media superiore
high school
studenti m pl di scuola media
intermediate students
magnate mf dei mass media
media magnate
scuola f media superiore
high school
durata f (media) della vita
life expectancy

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
In inverno il clima è insolitamente soleggiato con una media di 332 ore di luce solare.
it.wikipedia.org
C'erano 21 unità abitative a una densità media di 6,6 per miglio quadrato (2,6/km²).
it.wikipedia.org
Questo fa sì che la pendenza media del tracciato risulti pari al 12,6 %.
it.wikipedia.org
C'erano 1.366 unità abitative a una densità media di 2,282.9/sq mi (879,0/km²).
it.wikipedia.org
La costa si estende fino alla terminazione della media e presenta due fratture (omerale e subcostale).
it.wikipedia.org
È una galliforme di media taglia, lungo 27-32 cm, con un peso di 190-230 g.
it.wikipedia.org
C'erano 1.950 unità abitative a una densità media di 508,3 per miglio quadrato (196,1/km²).
it.wikipedia.org
L'età media della popolazione era di 34 anni.
it.wikipedia.org
Ha realizzato17 punti di media, 5,7 rimbalzi e 2,4 assist di media a partita, portando la sua squadra alla medaglia di bronzo.
it.wikipedia.org
Nel suo anno da senior ha una delle medie di 21,2 punti, 7,2 rimbalzi e 4,5 assist.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Italienisch

"media" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste