traverse im Oxford-Paravia Italian Dictionary

Übersetzungen für traverse im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

I.traverso [traˈvɛrso] ADJ

II.traverso [traˈvɛrso] SUBST m

2. traverso:

traversa [traˈvɛrsa] SUBST f

Übersetzungen für traverse im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

traverse im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für traverse im Italienisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Italienisch)

traversa [tra·ˈvɛr·sa] SUBST f

traverso (-a) ADJ

traverso [tra·ˈvɛr·so] SUBST m

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
per vie traverse

Übersetzungen für traverse im Englisch»Italienisch-Wörterbuch (Springe zu Italienisch»Englisch)

traverse Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

per vie traverse

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Oggi le traverse in legno sono in corso di abbandono, sostituite da quelle in cemento.
it.wikipedia.org
Il telaio della cassa era costituito dai due longheroni laterali, dalle traverse e dalla lamiera ondulata del pavimento.
it.wikipedia.org
Mentre per le vie traverse si utilizzarono basoli calcarei bianchi, disposti secondo precisi disegni e a seconda della grandezza della via.
it.wikipedia.org
Il telaio era costituito da due longheroni in acciaio pressofuso, alti 25 cm e collegati da diverse traverse.
it.wikipedia.org
Le traverse del telaio vennero scatolate e furono aggiunte dei montanti crociati che aumentavano la resistenza torsionale.
it.wikipedia.org
Sopra questa struttura era posta la lizza, formata da due grandi tronchi uniti tra di loro da diverse traverse.
it.wikipedia.org
Inferriato è un termine utilizzato per indicare il cancellato che è anche inchiodato con le traverse e i chiodi dello stesso smalto.
it.wikipedia.org
L'impianto risulta ancora armato (in parte con i primi tipi di traverse in calcestruzzo) e dotato di doppio segnalamento di protezione e partenza.
it.wikipedia.org
In araldica la saracinesca è rappresentata generalmente da 6 pali aguzzati in fondo, fissati da cinque traverse inchiodate e con un anello al centro della traversa superiore.
it.wikipedia.org
Il giorno dopo, per recarsi alla dieta vi dovette andare per vicoli e vie traverse per sfuggire alla ressa nelle strade.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski