Italienisch » Polnisch

Übersetzungen für „penuria“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Italienisch)

penuria <-ie> [peˈnu:ria] SUBST f

penuria
brak m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
La spedizione attraversò traversie di ogni genere e fu falcidiata dalla penuria di viveri e dall'ostilità delle tribù locali.
it.wikipedia.org
È, soprattutto, una guida per ogni uomo perché viva con giustezza, lontano da eccessi dannosi e, auspicabilmente, da penurie e privazioni.
it.wikipedia.org
A causa della penuria di materiali da costruzione convenzionali, molti alberghi sono quasi interamente (pareti, tetto, mobili) costruiti con blocchi di sale estratti dalla salina.
it.wikipedia.org
La penuria di informazioni lascia ampio spazio interpretativo e, di conseguenza, il parere della storiografia sui punti descritti sopra è tutt'altro che unanime.
it.wikipedia.org
Sin dai tardi anni 1990, i tuareg andarono sostenendo la mancata attenzione e penuria di risorse da parte del governo centrale.
it.wikipedia.org
Il risultato fu lo sprofondamento dell'intera economia sovietica in una penuria ancora peggiore.
it.wikipedia.org
Vengono infatti conclusi accordi con agenti stranieri che prevedono di non coltivare le terre provocando la penuria di cibo destinato al popolo.
it.wikipedia.org
A ciò si aggiungeva la prostrazione per la penuria di generi alimentari.
it.wikipedia.org
Permane una grande incertezza, alimentata dalla penuria di notizie e documenti, dalle omonimie e dalla confusione derivante dall'uso di pseudonimi e soprannomi.
it.wikipedia.org
Si scopre così che il ragazzo si esprimeva così solo per penuria di mezzi, ma che il suo sogno era in rock.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"penuria" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski