Übersetzungen für „primogenius“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

prīmō-genitus <a, um> spätlat

primogenitus

erstgeboren

prīmōgenita <ōrum> nt (primogenitus) August.

primogenita

Recht der Erstgeburt

prīmi-genus <a, um> (primus u. geno = gigno) Lucr.

primigenus

ursprünglich, allererst

prīmi-cērius <ī> m (primus u. cera, eigtl. derjenige, dessen Name auf dem m. Wachs überzogenen Täfelchen ganz oben steht)

primicerius

Anführer, Vorgesetzter

Prīmi-genia <ae> f (primus u. geno = gigno)

Primigenia

Beiname der Fortuna, die die v. Glück Begünstigten v. der Geburt an auf ihrem Lebensweg begleitet

prīmōris <e> (primus u. ōs) (Nom Sg ungebräuchlich)

1.

primoris

der erste, der vorderste, der vordere Teil; vorn an, vorn in [ pars; digiti Fingerspitzen; dentes die ersten Zähne ]

usque in primores manus

bis vorn an die Hände

primori in acie versari übtr

primoribus labris attingere [o. gustare alqd]

sich oberflächlich m. etw. beschäftigen

primori Marte

am Anfang des Krieges

2.

primoris

der vornehmste, angesehenste [ feminae ]

prīmōrēs <rum> SUBST m (primoris)

1. MILIT

primores

die vordersten Reihen

dimicare inter primores

ad primores provolare

2.

primores

die Vornehmsten [ populi; equestris gradūs ]

prīm-ōrdium <ī> nt (primus u. ordior)

1. (meist Pl)

primordium

erster Anfang, Ursprung [ urbis; mundi; gentis; eloquentiae ]

2. Tac.

primordium

Regierungsantritt [ principis ]

prīmārius <a, um> (primus)

primarius

vornehm, ausgezeichnet, vorzüglich [ femina; vir; locus ]

prīm-aevus <a, um> (primus u. aevum) poet

primaevus

jugendlich [ corpus ]

I . Armenius <ī> SUBST m

Armenius

Einw. v. Armenien

II . Armenius <a, um>

Adj zu Armenia

Siehe auch: Armenia

Armenia <ae> f

Armenia

Armenien, Hochland am oberen Euphrat u. Tigris

Armenia maior

nördl. des Euphrat

Armenia minor

südl. des Euphrat