Latein » Deutsch

Übersetzungen für „vivo“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Latein)

vīvō <vīvere, vīxī, vīctūrus>

1. Pass.

vivo
leben, am Leben sein
am Leben bleiben
sein Leben der Schonung o. Gnade eines anderen zu danken haben
so wahr ich lebe!
si vivo
ich will sterben, wenn
brennen
noch klopfend

2. Cat. poet

vivo
das Leben genießen, vergnügt leben
leb wohl! lebt wohl!

3.

vivo
v. etw. leben, sich v. etw. nähren [ piscibus; lacte et carne; cortice ex arboribus; herbis vivis et urticā; (ex) rapto vom Raub ]

4.

vivo
irgendwo leben, sich aufhalten, sich befinden [ in Thracia ]

5.

vivo
irgendwie leben, sein Leben zubringen [ bene gut leben, sich kein Vergnügen entgehen lassen; male in ärmlichen Verhältnissen; liberius; more regio; in diem in den Tag hinein; cum timore; sub rege; in paupertate; in litteris; in amore iocisque ]

6.

vivo
m. jmdm. leben, m. jmdm. Umgang haben [ cum alqo familiariter, amantissime; secum nur für sich leben ]

7. übtr

vivo
fortdauern, anhalten
sind noch vorhanden
brennt noch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina