Übersetzungen für „vissen“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

vis·sen¹ <viste, h. gevist> [vɪsə(n)] VERB intr

1. vissen:

vissen (vis vangen)

fischen

vissen (met een hengel)

angeln

op haring vissen

auf Hering fischen

2. vissen (trachten te weten te komen):

vissen

(aus)horchen

vissen

zu erfahren versuchen

bij iem naar iets vissen

jdn aushorchen

naar een complimentje vissen

nach einem Kompliment fischen

vis·sen² <viste, h. gevist> [vɪsə(n)] VERB trans

1. vissen (uit het water ophalen):

vissen

fischen

parels vissen

Perlen fischen

2. vissen (uit een vloeistof halen):

vissen

(heraus)fischen

Vis·sen [vɪsə(n)] SUBST f geen Pl astron.

Vissen

Fische Pl

Beispielsätze für vissen

parels vissen

Perlen fischen

naar een complimentje vissen

nach einem Kompliment fischen

achter het net vissen übtr

das Nachsehen haben

op forel vissen

Forellen fischen

op haring vissen

auf Hering fischen

bij iem naar iets vissen

jdn aushorchen

in troebel water is het goed vissen Sprichw

in trüben Wassern ist gut fischen