Übersetzungen für „obligacji“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Obligationär(in)

posiadacz(ka) m(f) obligacji

Ausgabe von Schuldverschreibungen

emisja obligacji

Obligationentilgung

spłata f obligacji

Schuldscheininhaber(in)

posiadacz(ka) m(f) obligacji

Obligationenausgabe

emisja f obligacji

Umlaufrendite

rentowność f obligacji o stałym oprocentowaniu

Obligationenschuldner(in)

dłużnik(-iczka) m(f) z tytułu wyemitowanych obligacji

Übersetzungen für „obligacji“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

nie mam żadnej akcji, co więcej obligacji

ich habe keine Aktie, geschweige denn eine Anleihe

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Atrakcyjność tych funduszy polega na jeszcze większej dywersyfikacji lokat niż w krajowych funduszach akcji czy obligacji.

pl.wikipedia.org

Z biegiem czasu oprócz kupna i sprzedaży akcji, dołączano transakcje obligacji (skarbowych i korporacyjnych), warrantów, opcji i certyfikatów inwestycyjnych.

pl.wikipedia.org

Do 18 maja oprocentowanie obligacji rządowych wzrosło do 47%.

pl.wikipedia.org

W finansach wypukłość obligacji jest miarą nieliniowości zmiany ceny obligacji w zależności od stóp procentowych.

pl.wikipedia.org

W strukturze portfela, w większości z nich, dominuje następująca proporcja – 60% akcji i 40% obligacji.

pl.wikipedia.org

Agencja publikuje analizy i raporty dotyczące spółek akcyjnych, emitowanych przez nie obligacji, a także przeprowadza ratingi różnych podmiotów gospodarczych (spółki akcyjne, miasta, państwa).

pl.wikipedia.org

Spośród obligacji o tym samym terminie wykupu najwyższym ryzykiem stopy procentowej obarczone są obligacje zerokuponowe, gdyż ich czas trwania jest równy okresowi do wykupu.

pl.wikipedia.org

Beesfund prowadzi rozmowy z kilkoma gminami, w celu emisji obligacji miast lub gmin, z gwarancjami skarbu państwa.

pl.wikipedia.org

Rolowanie obligacji pozwala na odroczenie terminu spłaty zobowiązań, co może być z różnych przyczyn pożądane przez emitenta.

pl.wikipedia.org

Koszt długu (ang. cost of debt), zwany też kosztem kapitału obcego (np. kredytu lub obligacji) – w ujęciu strumieniowym są to odsetki.

pl.wikipedia.org