-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Polnisch
Übersetzungen für „warunkiem“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)
-
niezbywalnym warunkiem jest...
Polnisch » Deutsch
Übersetzungen für „warunkiem“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Polnisch
- Elektryczne lub elektroniczne urządzenia mogą zostać użyte jako markery fauli drużyny, pod warunkiem, że spełniają powyższą specyfikację.pl.wikipedia.org
- Dostateczna ilość sacharydów w pożywieniu jest niezbędnym warunkiem prawidłowych przemian tłuszczów i białek.pl.wikipedia.org
- Powtarzalność wersu w obrębie utworu jest warunkiem jego budowy wierszowej i wytworzenia się w nim rytmu wierszowego.pl.wikipedia.org
- System ten zapewnia szczelność pod warunkiem idealnego dopasowania tulei do pręta.pl.wikipedia.org
- Najważniejszy był według niego ruch wyrażający dążenia pracowników, zwłaszcza wielkoprzemysłowej klasy robotniczej, a warunkiem sukcesu byłoby jego współdziałanie z podobnymi inicjatywami inteligencji i studentów.pl.wikipedia.org
- Warunkiem występowania telejusa w powyższych środowiskach jest obecność w składzie gatunkowym zbiorowisk roślinnych mniej lub bardziej licznej rośliny żywicielskiej – krwiściągu lekarskiego − oraz mrówek-gospodarzy z rodzaju wścieklic.pl.wikipedia.org
- Hades zgodził się, pod warunkiem, że Herakles nie użyje żadnej broni.pl.wikipedia.org
- Warunkiem powstania szronu jest obniżenie temperatury podłoża poniżej temperatury punktu potrójnego dla wody oraz ciśnienia parcjalnego pary wodnej w powietrzu poniżej ciśnienia punktu potrójnego wody.pl.wikipedia.org
- Warunkiem zwycięstwa jest zbicie z planszy króla przeciwnika.pl.wikipedia.org
- Różaneczniki również, ale pod warunkiem, że nie braknie im w podłożu wody.pl.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Polnisch