Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „łagodnego“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Kontrolowana mikrodermabrazja jest nowoczesną techniką, która za pomocą łagodnego, mechanicznego peelingu poprawia funkcjonowanie skóry i pomaga uporać się ze specyficznymi problemami skórnymi.
pl.wikipedia.org
Używany jako lek przeciwgrzybiczy oraz stosowany w leczeniu łagodnego przerostu gruczołu krokowego.
pl.wikipedia.org
Skala eksplozywności oparta jest na wartościach objętości wydobywającego się materiału piroklastycznego, wysokość chmury pyłów wyrzuconych do atmosfery oraz opisowych określeniach wybuchu (od łagodnego po megakolosalny).
pl.wikipedia.org
Szerokie zastosowanie znalazła też praktyka ugód obrończych, polegająca na uzgadnianiu przez oskarżonego warunków łagodnego potraktowania.
pl.wikipedia.org
Często więc spotyka się połączenie cebuli siedmiolatki (czosnku dętego) negi i twarożka tofu – składników intensywnego oraz łagodnego.
pl.wikipedia.org
Utrzymanie się w stanie łagodnego, epikurejskiego egoizmu oznacza konieczność odcięcia się od swoich bliźnich murem obojętności, który na dłuższą metę unieszczęśliwia i osamotnia.
pl.wikipedia.org
Jest to rzadki przykład łagodnego i krzepiącego sobowtóra.
pl.wikipedia.org
Miał opinię łagodnego i nastawionego przyjaźnie do ludzi.
pl.wikipedia.org
Niektóre osoby z przebiegiem objawowym zakażenia doświadczają zakaźnej mononukleozy z przedłużoną gorączką oraz łagodnego zapalenia wątroby (hepatitis).
pl.wikipedia.org
Hrotsvitha opisywała go jako łagodnego, spokojnego i pokornego, roztropnego i przede wszystkim mądrego.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski