Übersetzungen für „śmierdzący“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

stinkend

śmierdzący

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Kiedyś prawdopodobnie pracował dla wroga jako truciciel, gdyż posiada moce puszczania bardzo śmierdzących wiatrów.

pl.wikipedia.org

Gdy są zdenerwowane mogą uwolnić śmierdzący płyn z kloaki.

pl.wikipedia.org

Ryjówki aksamitne mają po bokach ciała i u nasady ogona gruczoły produkujące wydzielinę niesmaczną i śmierdzącą piżmem.

pl.wikipedia.org

Młode dudki w obliczu zagrożenia wydalają śmierdzącą substancję, co ma na celu odstraszenie drapieżnika.

pl.wikipedia.org

W okolicy znajdują się leśne źródła (m.in. Śmierdzące) i niewielkie wodospady, a na polach kilka zabytkowych młynów-wiatraków.

pl.wikipedia.org

Wszystkie drapieżniki mają takie gruczoły, ale tylko skunksowate produkują w nich niezwykle mocno śmierdzące związki organiczne.

pl.wikipedia.org

W ciągu 2–3 dni od zarażenia, liście wypełniają się śmierdzącym sokiem.

pl.wikipedia.org

Od innych gołąbków gołąbka śmierdzącego i niemiłego łatwo odróżnić po śluzowatym kapelusz i niemiłym zapachu.

pl.wikipedia.org

Podczas żerowania pozostawia śmierdzący ślad, co oznacza, że używa tych gruczołów w innych celach niż obrona.

pl.wikipedia.org

Miało do tego dojść w trakcie tzw. „śmierdzącego manewru”.

pl.wikipedia.org