Übersetzungen für „dębu“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Eichenlaub

Liście mpl Dębu

Eichenlaub

liście mpl dębu [lub dębowe]

der Schrank ist massiv Eiche

szafa jest z litego dębu

er bekam zum Ritterkreuz das Eichenlaub verliehen

wraz z Krzyżem Rycerskim Krzyża Żelaznego otrzymał Liście Dębu

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Owad doskonały najchętniej żeruje na igłach sosny i modrzewia, a także na liściach, np. dębu, buka, robinii akacjowej.

pl.wikipedia.org

W dziupli dębu hibernują liczne gatunki zwierząt, m.in. nietoperze, osy, motyle i pająki.

pl.wikipedia.org

Ta cecha dębu była podkreślana przez informatorów przy uzasadnieniu tego obrzędu „by ludzie byli tak mocni, jak ten listek, co choć usechł, ale od gałązki nie odpadł”.

pl.wikipedia.org

Liczne okazy orzecha czarnego, topoli: białej, czarnej, chińskiej, włoskiej oraz wiązu szypułkowego, dębu szypułkowego, graby wierzby płaczącą i mandżurską, liczne krzewy: irgi, ligustru, berberysu i derenia, bluszczu.

pl.wikipedia.org

Z istotnych procesów zachodzących w drewnie czarnego dębu, poza utlenianiem, należy również wymienić osadzanie się i krystalizację w ścianach komórkowych substancji mineralnych.

pl.wikipedia.org

Znajduje się natomiast na północno-wschodniej granicy naturalnego występowania dębu bezszypułkowego.

pl.wikipedia.org

Mrówka pniowa zakłada gniazda w szczelinach drzew liściastych: dębu, lipy, jesionu.

pl.wikipedia.org

W okresie subatlantyckim (500 p.n.e. – 60 n.e.) zmniejszył się udział wiązu, dębu oraz lipy, a w podszycie leśnym znacząco ubywa leszczyny.

pl.wikipedia.org

Ponadto kora pni dębu szypułkowego jest gruba i spękana w postaci głębokich pionowych listew, kora dębu bezszypułkowego jest gładsza.

pl.wikipedia.org

Wiek rębności jest różny dla różnych gatunków drzew i wynosi np. dla sosny 110 lat, dla dębu 120-140 lat, dla olszy 60-80 lat, dla osiki 50-60 lat.

pl.wikipedia.org