Übersetzungen für „akcjami“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Aktiengeschäft

obrót m akcjami

Insichgeschäft nt JUR

obrót własnymi akcjami przez spółki m

mit diesen Aktionen möchte ich nicht in Zusammenhang gebracht werden

nie chcę być wiązany z tymi akcjami

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Łącznie z rozlicznymi biwakami doskonalącymi i doszkalającymi dla kadry oraz okazjonalnymi akcjami różnych drużyn, w latach 2004-2007 liczba imprez wyniosła piętnaście.

pl.wikipedia.org

Mimo trudności zasadę trójpolówki uważano za podstawę jedności i równowagi sił w organizacji oraz formę obrony przed podejmowanymi przez rządzący obóz akcjami dywersyjno-rozbijackimi.

pl.wikipedia.org

Ograniczenie rozporządzania akcjami nie może być ustanowione na okres dłuższy niż lat pięć od dnia zawarcia umowy (winkulacja akcji).

pl.wikipedia.org

Po wyjściu na wolność organizował wiece, masówki fabryczne, demonstracje uliczne i kierował akcjami ekonomicznymi.

pl.wikipedia.org

Obozowicze byli nieustannie terroryzowani „akcjami”, które miały utrzymać Żydów w karności i posłuszeństwie.

pl.wikipedia.org

W zależności od sytuacji na rynku mogą oni zmieniać dowolnie proporcje pomiędzy akcjami a obligacjami.

pl.wikipedia.org

Rynek finansowy – obejmuje rynek walutowy (obrót pieniądzem i środkami dewizowymi), rynek kapitałowy (obrót akcjami i obligacjami), rynek instrumentów pochodnych oraz obrót ubezpieczeniami.

pl.wikipedia.org

Konkurs pozwala na obrót akcjami, towarami i innymi derywatami na 15 rynkach międzynarodowych.

pl.wikipedia.org

Walka bez użycia bezpośredniej przemocy wykazywała moralną wyższość nad brutalnymi akcjami policji i falami aresztowań.

pl.wikipedia.org

Na odcinku wielkopolskiej dywizji panował zatem spokój, przerywany tylko poszczególnymi akcjami ofensywnymi, które przewagę dywizji nadal utrzymywały.

pl.wikipedia.org