Übersetzungen für „błyskawicy“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

sich wie ein Lauffeuer verbreiten (Nachricht)

rozchodzić [perf rozejść] się lotem błyskawicy fig

in [o. mit] Blitzesschnelle

z prędkością błyskawicy

die Nachricht verbreitete sich wie ein Lauffeuer

wiadomość f rozeszła się lotem błyskawicy

Übersetzungen für „błyskawicy“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

lotem błyskawicy

wie der Blitz m ugs

lotem błyskawicy

blitzschnell ugs

rozchodzić się lotem błyskawicy

sich Akk wie ein Lauffeuer nt verbreiten

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Ida miała też słabość do plotkowania, gdyż wszelkie informacje rozchodziły się od niej lotem błyskawicy.

pl.wikipedia.org

Jedenastolatek opisany jako wychudzony, czarnowłosy, zielonooki, w okularach i z blizną w kształcie błyskawicy na czole.

pl.wikipedia.org