Übersetzungen für „dystyngowany“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

dystyngowany [dɨstɨŋgovanɨ] ADJ

dystyngowany

vornehm

dystyngowany

distinguiert geh

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Przystojny, dystyngowany, szczodry i uczciwy, cieszył się wielką popularnością.

pl.wikipedia.org

Jego role to najczęściej dystyngowani, angielscy dżentelmeni o nienagannych manierach.

pl.wikipedia.org

Nad całą tą gromadką próbuje zapanować dystyngowany pilot, wspomagany przez swoją ponętną asystentkę.

pl.wikipedia.org

Pracował tam głównie jako aktor charakterystyczny, wyspecjalizowany w rolach dystyngowanych dżentelmenów z wyższych sfer.

pl.wikipedia.org

Niedługo później do mecenasa przychodzi jego dawna klientka, obecnie dystyngowana dama, która jest matką schwytanego złodzieja i prosi swojego adwokata, by pomógł jej synowi.

pl.wikipedia.org

Niektórzy opisywali ją w pochlebny sposób jako piękną i dystyngowaną, inni wyśmiewali się z jej rudych włosów.

pl.wikipedia.org

Wielkiego mistrza zakonu z kolei stworzył jako starszego, pełnego energii mężczyznę o dystyngowanej postawie, trzymającego lewą rękę na piersi.

pl.wikipedia.org

Pod pachą trzyma bikorn, w jednej ręce dokument, a drugą w dystyngowany sposób opiera na lasce.

pl.wikipedia.org

Lynch malował głównie portrety pięknych i dystyngowanych kobiet.

pl.wikipedia.org

Najczęściej grywał role majętnych baronów i dystyngowanych dżentelmenów.

pl.wikipedia.org