Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „gelaunt“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

gela̱u̱nt [gə​ˈlaʊnt] ADJ

Beispielsätze für gelaunt

froh gelaunt
schlecht gelaunt sein
gut gelaunt sein
gut/schlecht [o. übel] gelaunt sein
er ist so was von schlecht gelaunt! ugs

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Daraufhin taucht der Tod in Form eines gut gelaunten Fremden auf und erklärt dem kleinen Drachen, dass ein Leben immer unterschiedlich lang sein kann.
de.wikipedia.org
Da er ihr den Laufpass gegeben hat, ist sie meistens schlecht gelaunt.
de.wikipedia.org
In seiner Jugend hatte er oft Streitigkeiten mit seinem ständig „schlecht gelaunten“ Vater und seiner „hysterischen“ Mutter.
de.wikipedia.org
Wenn jemand sagt, er sei heute schlecht gelaunt, dann ist er in einer schlechten Stimmung.
de.wikipedia.org
Die anderen Dudelzwerge berichten von ihm, er sei "immer freundlich, fast immer gut gelaunt" und käme "ungefähr vier von fünf mal zu spät".
de.wikipedia.org
Zeitgenössische Quellen beschreiben ihn als eitel und schlecht gelaunt.
de.wikipedia.org
Kunden erwarten als erstes, dass die Verkäufer freundlich und gut gelaunt sind.
de.wikipedia.org
Sie ist immer gut gelaunt, aufgeweckt und positiv, aber auch sehr tollpatschig, handelt zu spät und impulsiv.
de.wikipedia.org
Auch mit der akkuraten und ständig schlecht gelaunten Nachbarin Frau Knolle gibt es Ärger.
de.wikipedia.org
Zu Beginn des Experimentes sind alle Teilnehmer gut gelaunt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"gelaunt" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski