Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „gorączka“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)

gorączka <Gen ‑ki, kein Pl > [gorontʃka] SUBST f

1. gorączka (podwyższona temperatura ciała):

gorączka
Fieber nt

2. gorączka (wściekłość):

du bringst [o. treibst] mich [bis] zur Weißglut übtr ugs

3. gorączka MED:

biała gorączka
biała gorączka
gorączka błotna
gorączka błotna

4. gorączka übtr (niepokój: oczekiwania):

gorączka
gorączka

5. gorączka übtr (żądza):

gorączka złota
gorączka złota

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
U części chorych gorączka nie jest związana z zakażeniem, a z samą etiologią nowotworu, zastosowanymi lekami, leczeniem preparatami krwiopochodnymi czy też żylną chorobą zakrzepowo-zatorową.
pl.wikipedia.org
Od lat męczy ją tajemnicza choroba objawiająca się nieustającą gorączką.
pl.wikipedia.org
Wkrótce potem umiera; w przedśmiertnej gorączce widzi klasztorny kościół sprofanowany i obrabowany.
pl.wikipedia.org
Zwykle dziecko pomimo wysokiej gorączki czuje się dobrze.
pl.wikipedia.org
Konie zwykle chorują ostro z nawracającą gorączką, obrzękami i postępującym wyniszczeniem.
pl.wikipedia.org
Choroba rozpoczyna się objawami zwiastunowymi, do których zalicza się gorączka, bóle mięśni, nudności, wymioty, ból brzucha, zawroty głowy.
pl.wikipedia.org
Pod koniec maja, 1787 gdy pracował w ogrodzie, nagle zmogła go duża gorączka.
pl.wikipedia.org
Najczęściej jest to przewlekły kaszel, gorączka lub stan podgorączkowy, osłabienie, poty.
pl.wikipedia.org
Może być to spowodowane gorączką i zapaleniem mózgu.
pl.wikipedia.org
Secretariat biegł wtedy z niską gorączką i biegunką, spowodowaną przez infekcję wirusową.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"gorączka" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski