Übersetzungen für „gumowe“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Gummischuhe

gumowe buty mpl

Gummibaum

drzewo nt gumowe

vulkanisieren

naprawiać uszkodzone wyroby gumowe

Übersetzungen für „gumowe“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

drzewo gumowe

Gummibaum m

gumowe ucho

neugieriger Mensch m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Pierścienie te zakładane są na cylindry gumowe i formowe (płytowe) i nie dopuszczają do tego, by obsługa maszyny zwiększyła nadmiernie docisk obu cylindrów.

pl.wikipedia.org

Więźniowie pracujący pod ziemią dostawali w przydziale gumowe lub skórzane buty oraz kombinezony na których namalowany był czerwoną farbą olejną 5-centymetrowy pas.

pl.wikipedia.org

Głównymi elementami składowymi są: membrany gumowe, uszczelki gumowe oraz zawory z płaskimi uszczelkami z twardej gumy.

pl.wikipedia.org

Zastosowano ozdobne gumowe osłony śrub regulacyjnych linki sprzęgła i przedniego hamulca przy dźwigniach na kierownicy.

pl.wikipedia.org

W tym czasie zatrudniano 70 osób i produkowano m.in. wykładziny gumowe i wycieraczki do obuwia.

pl.wikipedia.org

Ważnym elementem ubioru są wodery (buty biodrowe), czyli gumowe, sięgają ce do pachwin buty.

pl.wikipedia.org

Podczas ostatniego startu szybowiec, na skutek błędu osób naciągających liny gumowe, uderzył skrzydłem w głowę osobę z obsługi startowej, następnie zawadził skrzydłem o ziemię i skapotował.

pl.wikipedia.org

Podział ze względu na materiał, z którego kiełzno zostało wykonane: metalowe (stopy różnych metali), gumowe, syntetyczne, skórzane.

pl.wikipedia.org

Kalosze (gumowce, gumiaki) – gumowe buty chroniące nogi lub buty przed zamoczeniem.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo mogą być zaopatrzone w gumowe taśmy lub inne elementy w zależności od przeznaczenia i inwencji twórcy.

pl.wikipedia.org