Übersetzungen für „hiszpańskim“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

auf Spanisch

w języku hiszpańskim

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Kongresy odbywają się w językach: hiszpańskim, angielskim, chińskim, francuskim, japońskim, kreolskim, rosyjskim, włoskim i amerykańskim języku migowym.

pl.wikipedia.org

Jako dziecko nagrała płytę w języku hiszpańskim przeznaczoną na rynek latynoski.

pl.wikipedia.org

Ludność o pochodzeniu hiszpańskim lub latynoskim stanowi 44% populacji miasta (z czego 32% ma korzenie meksykańskie).

pl.wikipedia.org

Bajka ma zdolność komunikowania się w każdym języku, m.in. zwierzęcym i hiszpańskim.

pl.wikipedia.org

Artystka ubrana jest w jaskrawoczerwoną, falującą suknię o hiszpańskim kroju.

pl.wikipedia.org

Był twórcą programu kształcenia dzieci jednocześnie w języku hiszpańskim jak i plemiennym (w meksyku było wówczas 56 plemion).

pl.wikipedia.org

Jednak nie zdołano tych nowych regulacji wprowadzić w życie ze względu na opór kolonistów, którzy zagrozili buntem władzom hiszpańskim, jeżeliby te ośmieliłyby się tknąć ich majątki.

pl.wikipedia.org

Spółgłoska drżąca dziąsłowa [r] występuje także w hiszpańskim perro, a spółgłoska drżąca języczkowa [ʀ] we francuskim rue.

pl.wikipedia.org

Program przedstawiono w 11 różnych językach – angielskim, arabskim, chińskim, francuskim, greckim, hiszpańskim, koreańskim, portugalskim, ukraińskim, węgierskim i włoskim.

pl.wikipedia.org

Został przedstawiony w półpostaci, okryty typowym hiszpańskim płaszczem w ciemnoniebieskim kolorze, spod którego widać prawą dłoń, żabot białej koszuli i czerwoną wstęgę orderu.

pl.wikipedia.org