-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Polnisch » Deutsch
Übersetzungen für „improwizować“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)
improwizować <‑zuje; perf za‑> [improvizovatɕ] VERB trans, intr
2. improwizować übtr:
-
improwizować (działać bez przygotowania)
-
improvisieren übtr
-
improwizować (zmyślać)
-
improwizować (zmyślać)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Polnisch
- Lekarze-jeńcy byli zmuszeni improwizować, na przykład leczyć tropikalne wrzody przy użyciu mikstury sporządzonej z kredy, oleju palmowego i japońskiego proszku do zębów.pl.wikipedia.org
- Wynik walki jest z góry ustalony, a jej przebieg częściowo zaplanowany, jednak wrestlerzy w znacznej mierze improwizują w trakcie pojedynku.pl.wikipedia.org
- Wiadomo, że obaj kompozytorzy przynajmniej raz wspólnie improwizowali.pl.wikipedia.org
- Eichmann często musiał improwizować, jako że operacja wymagała elastyczności.pl.wikipedia.org
- Mając rok, była w stanie czysto zaśpiewać w jednym kluczu czterdzieści melodii oraz improwizować kontrapunkt do melodii śpiewanych przez matkę.pl.wikipedia.org
- Aby uwolnić grupkę nieszczęśników, będzie musiał improwizować, zdając się na przypadek i licząc na szczęście.pl.wikipedia.org
- Improwizując (stąd "freestyle") przy pomocy powyższych technik łączy się kolejne ruchy w efektowne kombinacje.pl.wikipedia.org
- Lynette rozpoznała drugiego syna, ale zgodziła się improwizować w sądzie.pl.wikipedia.org
- Widzowie improwizują, we współpracy z aktorami i prowadzącym, tzw. jokerem, który pośredniczy między sceną a widownią, nad kolejnymi scenami.pl.wikipedia.org
- Aktorzy improwizowali większość dialogów, przez to sceny wydawały się bardziej realistyczne i wiarygodne.pl.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Polnisch