Übersetzungen für „koksem“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

den Ofen mit Holz/Koks feuern

palić w piecu drewnem/koksem

Übersetzungen für „koksem“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

jedźmy z tym koksem!

ran an die Buletten! scherzh ugs

jedźmy z tym koksem!

packen wir’s an!

siadaj w reszcie i jedź z tym koksem! ugs

setz dich und mach hin!

siadaj w reszcie i jedź z tym koksem! ugs

jetzt leg endlich los!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Głównym elementem huty były dwa nowoczesne, 12-metrowe piece opalane koksem i węglem drzewnym, do których przylegały wieże wyciągowe, oraz hale lejnicze.

pl.wikipedia.org

Otrzymuje się go przez kondensację jego par powstających podczas prażenia bez dostępu powietrza fosforanu wapnia z koksem i piaskiem.

pl.wikipedia.org

Nowe wielkie piece opalano teraz koksem, a nie jak do tej pory węglem drzewnym.

pl.wikipedia.org

Węglik cyrkonu wytwarza się przez ogrzewanie tlenku cyrkonu z koksem w piecu łukowym.

pl.wikipedia.org

W ciągu swojej działalności spółka zajmowała się przewozem (poza zakładanymi towarami, tj. koksem i magnezytem) m.in.: ryżu, cukru i drewna.

pl.wikipedia.org