Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „krzyżowej“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Nieoficjalną przyczyną było zachowanie się królowej podczas wyprawy krzyżowej, ciągłe kłótnie pomiędzy małżonkami a także malejące szanse na spłodzenie męskiego potomka w tym związku.
pl.wikipedia.org
W 2006 r. zamontowano w kościele płaskorzeźby drogi krzyżowej ufundowane przez wczasowiczów.
pl.wikipedia.org
Heraldyka, wraz z ideą rycerskości, stała się popularna podczas pierwszej i drugiej wyprawy krzyżowej.
pl.wikipedia.org
W kościozrost mogą przekształcać się także stawy, np. stawy kości krzyżowej, a patologicznie często i inne, na przykład po złamaniu.
pl.wikipedia.org
Początek żyły biodrowej wewnętrznej znajduje się w górnej części wcięcia kulszowego większego, po czym wstępuje ku górze, przylegając do części bocznej kości krzyżowej.
pl.wikipedia.org
W rzeczywistości jest to poruszająca parabola ludzkiego losu, zabawna i przygnębiająca jednocześnie, posiadająca konstrukcję drogi krzyżowej.
pl.wikipedia.org
Rozkazał więc umieścić stacje drogi krzyżowej między pałacem (pierwsza stacja) a kościołem (ostatnia stacja).
pl.wikipedia.org
Król został przedstawiony jako władca niecierpliwy, rycerski i waleczny, dążący do wzięcia udziału w wyprawie krzyżowej.
pl.wikipedia.org
Występuje, gdy szew strzałkowy przebiega bliżej kości krzyżowej.
pl.wikipedia.org
U ssaków stanowi najdłuższy mięsień ciała, sięgający z przodu kości potylicznej lub skroniowej, a z tyłu kości krzyżowej i biodrowej.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski