Übersetzungen für „kukułki“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Kuckucksei

jajo nt kukułki

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Musi to być jednak jajo złożone przez samicę kukułki wychowaną w gnieździe pleszki, gdyż tylko wtedy jest ono jednolicie niebieskie – podobne do jaj gospodarza.

pl.wikipedia.org

Odporni na wydzielinę włosków kuprówki rudnicy są jej drapieżnicy, a więc: kukułki, dropie, sikorki, żaby oraz tęcznik liszkarz.

pl.wikipedia.org

Od myszołowa zwyczajnego trzmielojad różni się smuklejszą sylwetką głowy i szyi (upodabniającą go nieco do kukułki), rysunkiem na skrzydłach i dłuższym ogonie z zaokrąglonymi rogami.

pl.wikipedia.org

Część pleszek wysiaduje podrzucone jajo kukułki.

pl.wikipedia.org

W zadrzewieniach o charakterze parkowym spotykamy: kukułki, zięby, dzwońce, świstunki, grubodzioby, grzywacze, muchołówki małe i żałobne.

pl.wikipedia.org

W rzadkich drzewostanach obserwuje się kulczyki, zięby, krętogłowy, dzięcioły, kowaliki, pełzacze i kukułki.

pl.wikipedia.org

Często wysiadują jajo kukułki, która korzysta z solidnego wykonania gniazda.

pl.wikipedia.org

Otwarta konstrukcja gniazda powoduje, że dymówka jest jedyną europejską jaskółką, której kukułki podrzucają swoje jaja.

pl.wikipedia.org

W związku z tym mieszkańcy zaczęli pozorować szaleństwo, m.in. budując płot wokół krzaków w celu powstrzymania kukułki przed ucieczką oraz próbując utopić węgorza.

pl.wikipedia.org

Największym zagrożeniem dla kukułki bzowej jest nawożenie łąk, zarastanie stanowisk w wyniku braku wypasu i koszenia.

pl.wikipedia.org