Übersetzungen für „loda“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

ein Eis wäre mir lieber gewesen

wolałbym loda

Übersetzungen für „loda“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

lizać loda

Eis lecken

ulizać loda

das Eis ablecken [o. abschlecken]

robić komuś loda vulg

jdm einen blasen ugs

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Do najpopularniejszych należą np. robić loda, robić laskę, obciągać.

pl.wikipedia.org

W zakresie normy użytkowej mieszczą się m.in. formy bezokoliczników ścielić, pielić czy też forma loda w wyrażeniu „daj mi loda”, uznawane za niepoprawne na poziomie normy wzorcowej.

pl.wikipedia.org

Często używany jest zamiennie termin seks francuski, a bardziej kolokwialne formy to np. obciągać, robić laskę, robić loda (fellatio), robić minetę (cunnilingus).

pl.wikipedia.org