Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „milczący“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)

milczący [miltʃontsɨ] ADJ

Beispielsätze für milczący

milczący świadek

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Potwierdzenie milczącego zalatwienia sprawy następuje przez uczynienie adnotacji w aktach sprawy albo zaświadczenie o milczącym załatwieniu sprawy.
pl.wikipedia.org
Świadkowie tego aktu utrzymywali, że nieruchoma i milcząca Katarzyna patrzyła każdemu z nich bystro w oczy.
pl.wikipedia.org
Nieśmiały i – na początku serialu – całkowicie milczący w obecności atrakcyjnych kobiet (właściwie wszystkich kobiet).
pl.wikipedia.org
Szczególne znaczenie nadał prostemu ukłonowi, milczącemu krzykowi i niewidzialnemu tańcowi.
pl.wikipedia.org
Przyjmuje się, że skutek wydania decyzji ostatecznej powstał w terminie czternastu dni od dnia milczącego załatwienia sprawy.
pl.wikipedia.org
Ten ostatni rzeczywiście się pojawił na czas, bez przeszkód przepływając przed milczącymi chińskimi bateriami.
pl.wikipedia.org
Zamknięta w sobie i milcząca dziewczynka ucieka w świat śpiewu, ucząc się jednocześnie języka angielskiego.
pl.wikipedia.org
Brak reakcji organu zarządzającego w tym okresie traktuje się jako milczącą zgodę na zamknięcie.
pl.wikipedia.org
W wielkim prostokątnym ogrodzie, podzielonym na maleńkie ogródki, stoją w kilku rzędach niewielkie domki – pustelnie, w których mieszkają milczący zakonnicy.
pl.wikipedia.org
Milczący, nieobecni duchem uciekinierzy przybywając do wiosek czynią je obcym nieznanym miejscem.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"milczący" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski