-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Polnisch
Übersetzungen für „mocą“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)
-
z mocą przysięgi
-
mit Rückwirkung vom ...
-
z mocą wsteczną
-
z całą mocą [lub surowością]
-
z mocą wsteczną
Polnisch » Deutsch
Übersetzungen für „mocą“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Polnisch
- W kwietniu 1848 roku mocą patentu cesarskiego zniesiono poddaństwo chłopów, dzięki czemu uzyskali oni prawo własności ziemi.pl.wikipedia.org
- Projekt wykazał, że dysponując bardzo dużą mocą obliczeniową możliwe jest podrabianie generowanych podpisów.pl.wikipedia.org
- Jej drugą mocą jest to, że potrafi zobaczyć teraźniejszość oczami innej osoby.pl.wikipedia.org
- Przeciętni ludzie nie wiedzą o ich zdolnościach, ponieważ nie afiszują się magiczną mocą bez ważnej potrzeby.pl.wikipedia.org
- Tramwaje tego typu charakteryzowały się wysoką zawodnością oraz niską mocą silników, uniemożliwiającą sprawną komunikację w przypadku wzniesień terenu.pl.wikipedia.org
- Wierze towarzyszy zawsze uczucie, z jednej strony niepokoju z powodu swej skończoności i egzystencjalnej samotności (estrangement), z drugiej doświadczenie ekstatycznej odwagi, która pokonuje niepokój mocą transcendentnej jedności jednoznacznego życia.pl.wikipedia.org
- Na początku występowały kłopoty z trwałością i mocą zastosowanego silnika.pl.wikipedia.org
- Czarodziejka otrzymuje ją, gdy Pegaz swoją mocą zmienia poprzednią pałeczkę.pl.wikipedia.org
- Jej mocą są „wróżki” które wydostają się ze spinek do włosów podarowanych przez jej brata.pl.wikipedia.org
- W trybie tym urządzenie docelowe jest zasilane mocą pola elektromagnetycznego urządzenia inicjującego, dzięki czemu urządzenie docelowe działa jako transponder.pl.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.