-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Polnisch » Deutsch
Übersetzungen für „podporą“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)
podpora <Gen ‑ry, Pl ‑ry> [potpora] SUBST f
2. podpora übtr (osoba wspierająca):
3. podpora TECH:
-
Stütze f
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Polnisch
- Podpora lustra nad głową bogini obustronnie zakończona jest protomami pegazów, a z tyłu zwieńczona palmetą.pl.wikipedia.org
- Dodatkowy pływak zapewniał dużą wyporność i stanowił podporę, gdy był zawietrzny oraz swoim ciężarem działał jako przeciwwaga, gdy był po stronie nawietrznej.pl.wikipedia.org
- Poprzez stulecia pierwotną bazylikę modyfikowano, dodając krypty, nawę poprzeczną (transept), chór, sklepienia, wieże, przemienność podpór, empory, tryforium, westwerk, kaplice i inne elementy.pl.wikipedia.org
- Pozbycie się podpór po zakończeniu procesu drukowania odbywa się poprzez rozpuszczenie materiału lub mechaniczne wyłamanie.pl.wikipedia.org
- Ma grube pędy, tak, że pomimo dużej wysokości zazwyczaj nie wymaga stosowania podpór.pl.wikipedia.org
- Ogień strawił znaczną część sprzętu i instalacji w jednej z podpór.pl.wikipedia.org
- Impost mógł przybrać formę głowicy i podpora w efekcie otrzymywała podwójną głowicę (tzn. na jedną głowicę nasadzona była druga, zwana nasadnikową).pl.wikipedia.org
- Kilka jarzm ustawionych w odległości 1-2 metrów i połączonych oraz stężonych (wzdłuż mostu) tworzy podporę wieżową mostu (filar drewniany).pl.wikipedia.org
- Służy jako podpora przy budowaniu łęku lub sklepienia z cegły, kamienia, betonu lub żelbetu (po założeniu szalunku).pl.wikipedia.org
- Most składa się z wielu, opartych na 38 parach podpór, żelbetowych przęseł, z których najdłuższe mierzy 160 metrów długości.pl.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Polnisch