Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „pojawiło“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Strzelectwo na igrzyskach olimpijskich po raz pierwszy pojawiło się już podczas ich pierwszej edycji w 1896 roku.
pl.wikipedia.org
Ponadto, zmieniono wypełnienie tylnych lamp, a w środku pojawiło się nowe koło kierownicy i nowe materiały wykończeniowe.
pl.wikipedia.org
Jednak przy biurokratycznym skostnieniu w czasach breżniewowskiej reakcji w latach 1970-1980 pojawiło się kilka filmów, stworzonych przez reżyserów o silnych osobowościach.
pl.wikipedia.org
Kronika zawierała niewiele dokładnych dat, pojawiło się też kilka niedokładności faktograficznych, generalnie jednak kronika była bardzo wiarygodna i zgodna z zachowanymi materiałami źródłowymi.
pl.wikipedia.org
Wkrótce potem pojawiło się więcej nieprzyjacielskich pancerek, które zbliżyły się.
pl.wikipedia.org
Docieka, czy to, co istnieje, pojawiło się z konieczności.
pl.wikipedia.org
Nie wiadomo, czemu akurat to nagranie pojawiło się na płycie.
pl.wikipedia.org
Około 1865 roku określenie „mafia” pojawiło się po raz pierwszy w depeszy określającej ją jako „zajadłe stowarzyszenie przestępcze”.
pl.wikipedia.org
W mediach pojawiło się określenie rządu jako "kombinacji starych prawników i yuppies".
pl.wikipedia.org
W nagłosie (na początku wyrazów) przed i, ь, ě, e, ę, pojawiło się j.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski