Übersetzungen für „ryżem“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

sich Dat Reis auf den Teller häufen

napełnić sobie talerz ryżem

Salz klumpt weniger, wenn man es mit Reis vermischt

sól f mniej się zbryla, kiedy wymiesza się ją z ryżem

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Przedstawił im plan ucieczki na sampanach w workach wypełnionych ryżem.

pl.wikipedia.org

Częściowo obłuskane ziarno, pozbawione tylko plew – zwane jest ryżem brązowym – zawiera ok. 8% białka i niewielkie ilości tłuszczu; stanowi źródło tiaminy, niacyny, ryboflawiny, żelaza, wapnia.

pl.wikipedia.org

Miąższ mango jako składnik galarety lub ugotowany z dalem z czerwonej fasoli oraz zielonymi chili może być podawany z gotowanym ryżem.

pl.wikipedia.org

Przyprawia się go curry, kurkumą, liśćmi laurowymi, goździkami, a podaje z ryżem, pokrojonym mięsem kurczaka, siekanymi migdałami i mlekiem kokosowym.

pl.wikipedia.org

W celu wyrównania przegłębienia zaczęła przenosić z dziobu na rufę worki z ryżem, podczas gdy elektrycy w całkowitych ciemnościach usiłowali izolować zniszczone baterie.

pl.wikipedia.org

Sos może być serwowany wraz z klopsikami, jagnięciną, kurczakiem, warzywami lub rybą, zupę natomiast można podawać z ryżem lub orzo, ciepłą albo schłodzoną.

pl.wikipedia.org

Uboższa część społeczeństwa spożywa ją tylko z ryżem, fasolą i (o ile jest dostępna) mocno soloną i suszoną wołowiną.

pl.wikipedia.org

Do sałatki dodaje się mielone mięso wołowe (taco), pikantne mięso drobiowe, w wersji wegetariańskiej mięso zastępuje się ryżem i/lub fasolą.

pl.wikipedia.org

Z początku czuł się wśród worków z ryżem jak uwięziony, marzył o rojnych ulicach, kinie, meczach, ale z czasem zaczął widzieć w życiu tylko ryż.

pl.wikipedia.org

Zwykły posiłek hinduski składa się zazwyczaj z 2-3 dań, z obowiązkową soczewicą, ryżem, marynatami, jogurtem i sosem chutney.

pl.wikipedia.org