Übersetzungen für „szczebla“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

niedere Beamte

niższego szczebla

nachgeordnet

niższego szczebla

höher gestellt

wyższego szczebla

einfacher Dienst

służba najniższego szczebla

mittlerer Dienst

służba średniego szczebla

gehobener Dienst

służba wyższego szczebla

höherer Dienst

służba najwyższego szczebla

akademischer Mittelbau m UNIV

pracownicy akademiccy średniego szczebla mpl

das mittlere Management

kierownictwo niższego szczebla

Übersetzungen für „szczebla“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

urzędnik niskiego/wysokiego szczebla

Beamter m der unteren/hohen Ebene

służba najniższego/wyższego/najwyższego szczebla

einfacher/gehobener/höherer Dienst m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Ich zadaniem jest kontrola działania zarządów władz najniższego szczebla pod kątem gospodarności i efektywności.

pl.wikipedia.org

Jego ojciec pracował w firmie telefonicznej, awansując od robotnika do menadżera średniego szczebla.

pl.wikipedia.org

Są wśród klubowiczów lekarze, profesorowie, architekci, politycy, przedsiębiorcy, menadżerowie wysokiego szczebla oraz artyści.

pl.wikipedia.org

Gminom przysługuje generalna kompetencja obejmująca wszystkie sprawy lokalne, z wyjątkiem spraw ustawowo wyłączonych na rzecz administracji rządowej lub wspólnot wyższego szczebla (departamentów i regionów administracyjnych).

pl.wikipedia.org

Niektóre urzędy – np. wójt, prezydent miasta i inne urzędy szczebla administracji samorządowej – pozwalają na nieograniczoną liczbę kadencji sprawowania urzędu przez jedną osobę.

pl.wikipedia.org

Jednocześnie, podobnie jak w poprzednich wyborach, zauważalny jest wzrost odsetka liczby głosów nieważnych wraz ze wzrostem szczebla jednostki samorządu terytorialnego.

pl.wikipedia.org

Metodyka nauczania to teoria nauczania określonego szczebla przedmiotu na danym poziomie w szkole podstawowej, gimnazjum, szkole wyższej np.: metodyka nauczania matematyki lub innego przedmiotu.

pl.wikipedia.org

Dowódcy najwyższego szczebla znaleźli się przy dywizjach przede wszystkim po to, by w ten sposób podnieść morale wojska i ugruntować wiarę w powodzenie operacji.

pl.wikipedia.org

Dyżurny łączności - oficer wyznaczony z oddziału (pododdziału) łączności do kierowania pracą dyżurnej zmiany węzła łączności, system łączności danego szczebla i szczebli podległych oraz obiegiem informacji.

pl.wikipedia.org

Sądy jednocześnie podlegają organowi władzy politycznej danego szczebla, jak i sądom wyższej instancji.

pl.wikipedia.org