Die Ankaufspreise für die landwirtschaftlichen Produkte wurden erhöht, die Preise für Maschinen, Kunstdünger, Insektizide und Pestizide wurden gesenkt und landwirtschaftliches Nebengewerbe wurde unterstützt. de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Übersetzungen für „wurde“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

wụrde [ˈvʊrdə] VERB intr, unpers, aux

wurde Imperf von werden

Siehe auch: werden , werden , werden

we̱rden3 <wird, wurde, worden> VERB trans +modal (zur Bildung des Passivs)

we̱rden2 <wird, wurde> [ˈveːɐdən] VERB trans ohne pp +modal

1. werden (zur Bildung des Futurs):

2. werden (zur Bildung des Konjunktivs II):

3. werden (als Vermutung):

I . we̱rden1 <wird, wurde [o. alt: ward], geworden> [ˈveːɐdən] VERB intr +sein

1. werden (seinen Zustand, Status verändern):

2. werden (sich entwickeln):

4. werden (sich verwandeln):

5. werden ugs (sich als Resultat darstellen):

6. werden (ein Alter erreichen):

II . we̱rden1 <wird, wurde [o. alt: ward], geworden> [ˈveːɐdən] VERB unpers +sein

1. werden (seinen Zustand verändern):

2. werden (seine Befindlichkeit verändern):

3. werden (mit Zeitangabe):

Wụ̈rde1 <‑, kein Pl > [ˈvʏrdə] SUBST f

Wendungen:

Wụ̈rde2 <‑, ‑n> [ˈvʏrdə] SUBST f

Würde (Rang):

Wendungen:

bekạnnt|werdenALT VERB intr irr +sein

bekanntwerden → bekannt

Siehe auch: bekennen , bekannt

I . bekẹnnen* VERB trans irr

1. bekennen:

2. bekennen a. REL (offen bezeugen):

II . bekẹnnen* VERB refl irr

1. bekennen (eingestehen):

2. bekennen (für jdn/etw eintreten):

3. bekennen (sich zeigen als):

I . bekạnnt [bə​ˈkant] VERB trans, refl

bekannt pp von bekennen

II . bekạnnt [bə​ˈkant] ADJ

1. bekannt (berühmt):

2. bekannt (gewusst):

3. bekannt (nicht fremd):

4. bekannt (öffentlich):

kla̱r|werdenALT VERB intr, refl +sein

klarwerden → klar

Siehe auch: klar

I . kla̱r [klaːɐ̯] ADJ

1. klar (durchsichtig, ungetrübt):

2. klar (deutlich, eindeutig):

3. klar (verständlich):

4. klar (bewusst):

5. klar (vernünftig):

6. klar (bereit):

II . kla̱r [klaːɐ̯] ADV

1. klar (deutlich):

2. klar ugs (bewusst):

lo̱s|werden VERB trans irr +sein

1. loswerden (sich befreien):

2. loswerden ugs (verlieren):

3. loswerden ugs (verkaufen):

I . we̱rden1 <wird, wurde [o. alt: ward], geworden> [ˈveːɐdən] VERB intr +sein

1. werden (seinen Zustand, Status verändern):

2. werden (sich entwickeln):

4. werden (sich verwandeln):

5. werden ugs (sich als Resultat darstellen):

6. werden (ein Alter erreichen):

II . we̱rden1 <wird, wurde [o. alt: ward], geworden> [ˈveːɐdən] VERB unpers +sein

1. werden (seinen Zustand verändern):

2. werden (seine Befindlichkeit verändern):

3. werden (mit Zeitangabe):

we̱rden2 <wird, wurde> [ˈveːɐdən] VERB trans ohne pp +modal

1. werden (zur Bildung des Futurs):

2. werden (zur Bildung des Konjunktivs II):

3. werden (als Vermutung):

we̱rden3 <wird, wurde, worden> VERB trans +modal (zur Bildung des Passivs)

We̱rden <‑s, kein Pl > SUBST nt

1. Werden geh:

2. Werden PHILOS:

Beispielsätze für wurde

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Wörterbuch durchsuchen

"wurde" auf weiteren Sprachen nachschlagen

we̱rden³ <wird, wurde, worden> VERB trans +modal (zur Bildung des Passivs)

we̱rden² <wird, wurde> [ˈveːɐdən] VERB trans ohne pp +modal

I . we̱rden¹ <wird, wurde [o. alt: ward], geworden> [ˈveːɐdən] VERB intr +sein

II . we̱rden¹ <wird, wurde [o. alt: ward], geworden> [ˈveːɐdən] VERB unpers +sein

Wụ̈rde¹ <‑, kein Pl > [ˈvʏrdə] SUBST f

Wụ̈rde² <‑, ‑n> [ˈvʏrdə] SUBST f

I . bekạnnt [bəˈkant] VERB trans, refl

II . bekạnnt [bəˈkant] ADJ

I . we̱rden¹ <wird, wurde [o. alt: ward], geworden> [ˈveːɐdən] VERB intr +sein

II . we̱rden¹ <wird, wurde [o. alt: ward], geworden> [ˈveːɐdən] VERB unpers +sein

we̱rden² <wird, wurde> [ˈveːɐdən] VERB trans ohne pp +modal

we̱rden³ <wird, wurde, worden> VERB trans +modal (zur Bildung des Passivs)