Übersetzungen für „wytrzymałym“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Stehvermögen haben

być wytrzymałym [lub odpornym]

gegen Hitze beständig sein

być wytrzymałym na wysokie temperatury

Übersetzungen für „wytrzymałym“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

być wytrzymałym na coś

gegen etw abgehärtet sein

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Korzystniejsze brzmienia wydobywa się dzięki kostkom stosunkowo cienkim, ale wytrzymałym na ścieranie.

pl.wikipedia.org

Ten spaniel jest wytrzymałym pływakiem i odpowiednio dużym psem, aby aportować z wody ptaki o wielkości gęsi.

pl.wikipedia.org

Stary typ knabstrupa był wytrzymałym, kościstym zwierzęciem, inteligentnym, łagodnym i pojętnym.

pl.wikipedia.org

Jest człowiekiem inteligentnym, sprytnym, ostrożnym, wytrzymałym i sumiennie wykonującym swoje obowiązki, lecz skromnym.

pl.wikipedia.org

Na podjazdach jest kolarzem dynamicznym i bardzo wytrzymałym.

pl.wikipedia.org

Entlebucher jest psem czujnym, inteligentnym, wytrzymałym i przyzwyczajonym do samodzielnej pracy.

pl.wikipedia.org

Jest oddanym, pojętnym i wytrzymałym psem o wyczulonym węchu.

pl.wikipedia.org

Drewno o dużej sękatości nie nadaje się na materiały do budowy konstrukcji – jest drewnem mniej wytrzymałym na bodźce mechaniczne.

pl.wikipedia.org