-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Polnisch » Deutsch
Übersetzungen für „zarzut“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)
zarzut <Gen ‑u, Pl ‑y> [zaʒut] SUBST m
1. zarzut (pretensja):
-
zarzut
-
Vorwurf m
2. zarzut JUR:
-
zarzut
-
Einrede f
-
zarzut
-
Rüge f
-
zarzut
-
Vorwurf m
-
zarzut prawny
-
oddalić zarzut
-
zarzut wzajemny
-
zarzut niewyjaśnienia okoliczności sprawy
Beispielsätze für zarzut
- oddalić zarzut
- zarzut dylatoryjny
- zarzut wzajemny
- zarzut prawny
- zarzut niewyjaśnienia okoliczności sprawy
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Polnisch
- Kapłan zaprzeczał tym zarzutom, jednak został 21 kwietnia 1933 skazany na rozstrzelanie i stracony w tym samym roku w nieznanym miejscu.pl.wikipedia.org
- Pod zarzutem „nieprzyzwoitości” zazwyczaj również dochodziło do aresztowań przypadkowych, najbardziej rzucających się w oczy przedstawicieli mniejszości – najczęściej osób transpłciowych i drag queen.pl.wikipedia.org
- Szwedzka policja wszczęła dochodzenie, lecz nikomu nie postawiono zarzutów.pl.wikipedia.org
- W listopadzie 2004 przetrwał próbę odsunięcia go od władzy pod zarzutem nadużyć finansowych w czasie wyborów lokalnych.pl.wikipedia.org
- Nie poinformował jednak o ilości i szczegółach zarzutów.pl.wikipedia.org
- Organizacja na rzecz sprawiedliwości zdementowała jednak te informacje, argumentując, iż nikomu oficjalnie nie postawiono zarzutów, a ilość faktów świadczy za katastrofą.pl.wikipedia.org
- Po tym zdarzeniu został zatrzymany na kilka godzin bez postawienia zarzutów i pobity przez policję.pl.wikipedia.org
- W 1970 roku został aresztowany pod zarzutem konspirowania przeciwko rządowi.pl.wikipedia.org
- Skazano łącznie 25 osób, a 4 uwolniono od zarzutu.pl.wikipedia.org
- Oprócz byłego prezydenta zarzuty postawiono też 14 innym osobom z jego administracji i kręgu znajomych.pl.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Polnisch