Übersetzungen für „zrobią“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

dużo mi tam zrobią

was können sie mir schon tun

zmówili się, że zrobią to razem

sich haben sich abgesprochen, es zusammen zu machen

i w Paryżu nie zrobią z owsa ryżu sprichw

es gibt Sachen,die unmöglich zu realisieren sind

i w Paryżu nie zrobią z owsa ryżu sprichw

da kann man nichts machen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Ci, którzy tego nie zrobią, zostaną uznani za zdradzieckich bandytów i będą surowo ukarani.

pl.wikipedia.org

Z powodu przyjaciela, który traktował go jako zabawkę do znęcania się, panicznie boi się innych nieśmiertelnych i stara się ich „zjeść”, zanim oni tego nie zrobią.

pl.wikipedia.org

Autor uważa, że ludzie mające wysoką samoocenę zrobią raczej to, co jest właściwe i będą skupieni na długoterminowych celach.

pl.wikipedia.org

Jeśli oligopolista podwyższy cenę, to konkurenci tego nie zrobią, aby przejąć część jego klientów.

pl.wikipedia.org

Opisuje ludzi do wynajęcia, którzy zrobią wszystko, by znaleźć się na szczycie.

pl.wikipedia.org

Zrobią z nich samochody, które będą kierowane za pomocą dżojstików.

pl.wikipedia.org

Uzależnieni ludzie zrobią wszystko, by ochronić swojego wampirzego „pana” i chętnie dostarczają różnych informacji ze świata śmiertelników.

pl.wikipedia.org

Z kolei jeśli zrobią bestię, która zabije króla, niechybnie jego następca uczyni to także z nimi, by okazać szacunek poprzednikowi.

pl.wikipedia.org

Hierarchowie widzieli polityczny charakter tej akcji, jednakże uznawali, że „modlitwą więcej zrobią aniżeli podpisem”.

pl.wikipedia.org

Są przekonani, że jak to zrobią zostaną okrzyknięci bohaterami, staną się bogaci i wszyscy będą im zazdrościli.

pl.wikipedia.org