Polnisch » Englisch

Übersetzungen für „jasny“ im Polnisch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Polnisch)

I . jasny ADJ

1. jasny (świecący, płonący):

jasny

2. jasny (bezchmurny):

jasny dzień

3. jasny (blady):

jasny

4. jasny übtr (pogodny):

jasny uśmiech

5. jasny übtr (pomyślny):

6. jasny (dźwięczny):

jasny głos, brzmienie

Wendungen:

jasny gwint! [lub cholera jasna!] ugs
damn!

II . jasny SUBST nt GASTRO

jasny

Beispielsätze für jasny

jasny gwint! ugs
jasny gwint! [lub cholera jasna!] ugs

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Latem ma krótką, płową sierść, zimą okrywa ją jaśniejsze, długie i gęste futro.
pl.wikipedia.org
Ciało sumika czarnego jest ciemniejsze, często prawie czarne, z jaśniejszym brzuchem; sumik karłowaty miewa marmurkowaty wzór na bokach ciała.
pl.wikipedia.org
W takim wykonaniu warstwa odbijająca znajduje się po stronie pokoju jasnego.
pl.wikipedia.org
Upadek meteorytu poprzedził przelot jasnego bolidu o jasności ok. -5 magnitudo z południa na północ.
pl.wikipedia.org
Jego etymologia jest niejasna, można przypuszczać, że etruska.
pl.wikipedia.org
Użycie jasnych, pulsujących kolorów, wyrazistych linii i powtarzalnych kształtów nadawało wizualny rytm jego obrazom, przypominając synkopowanie i improwizację, tak charakterystyczne dla muzyki jazzowej.
pl.wikipedia.org
Supernowa w Żaglu jest najjaśniejszym na niebie źródłem promieniowania gamma.
pl.wikipedia.org
Lotki czarnobrązowe, pokrywy skrzydłowe jasne, różowopłowe, z ciemnobrązowymi pasami i białymi kropkami.
pl.wikipedia.org
Powierzchnia w górnej i dolnej części jasna, niemal biała, w środkowej brązowa.
pl.wikipedia.org
Wspomniała w wywiadzie, że obserwuje w swoim życiu bardzo duży wpływ księżyca, a jasna i ciemna jego strona pasuje do kontrastów które stosuje artystka.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"jasny" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina