Übersetzungen für „otaczać“ im Polnisch » Italienisch-Wörterbuch

I . otaczać <otoczyć> VERB trans

otaczać

circondare

II . otaczać <otoczyć> VERB refl

otaczać się

circondarsi

Beispielsätze für otaczać

otaczać się

circondarsi

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Murowaną zabudowę handlową otaczała gęstwina drewnianych kramów (jatek), użytkowanych przez przedstawicieli różnych profesji.

pl.wikipedia.org

W nienaruszonych przez działalność człowieka obszarach otacza je gęsta roślinność.

pl.wikipedia.org

We wnętrzu w zachodniej części znajdował się przedsionek, z którego wchodziło się do głównej sali modlitewnej, którą z trzech stron otaczały galerie dla kobiet.

pl.wikipedia.org

Budynek otacza park – typowe założenie przyklasztorne składające się z części ozdobnej i użytkowej.

pl.wikipedia.org

Otaczają je szczyty średniej wysokości ok. 200 m.

pl.wikipedia.org

Przez całe dorosłe życie otaczał opieką ludzi ubogich, dlatego też nadano mu miano „adwokata biedaków”.

pl.wikipedia.org

Z trzech stron otaczają ją ponad 400 metrowe wzniesienia.

pl.wikipedia.org

Otaczał go pierścieniowaty wał wysoki na 4–5 m, a szeroki na 8 m.

pl.wikipedia.org

Dom otaczały warsztat stolarski, stodoła i budynki służące do czyszczenia i przetwarzania wełny.

pl.wikipedia.org

Ujście kanalika nasiennego otaczają cienkie i zakrzywione wyrostki końcowe.

pl.wikipedia.org