Polnisch » Russisch

Übersetzungen für „ściskać“ im Polnisch » Russisch-Wörterbuch (Springe zu Russisch » Polnisch)

I . ściskać VERB vt

1. ściskać ścisnąć uchwyt:

ściskać

2. ściskać u- osobę:

ściskać

3. ściskać ścisnąć (stłoczyć):

ściskać

II . ściskać VERB vr

1. ściskać u- (na powitanie):

ściskać

2. ściskać ścisnąć (tłoczyć się):

ściskać

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Dysk ten ściska rozszerzającą się mgławicę, nadając jej obecny kształt.
pl.wikipedia.org
Dodatkowo szybko spadająca winda ściskała powietrze, które w ciasnym szybie windy nie mogło wydostać się na zewnątrz.
pl.wikipedia.org
Mięśnie otaczające woreczek krtaniowy ściskają go, powodując wyciśnięcie zawartej w nim wydzieliny na więzadła głosowe.
pl.wikipedia.org
Chwilę później świeżo upieczony marszałek zginął postrzelony przez wroga i umarł ściskając w dłoni swój bezcenny skarb.
pl.wikipedia.org
Powyżej w tej grupie można odnaleźć postacie z koroną, tiarą i infułą oraz postać skąpca z wypchaną sakwą, którą mocno ściska w ręce.
pl.wikipedia.org
Żabki służą do przymocowania prania do linki, ściskając mokry materiał zawieszony na lince.
pl.wikipedia.org
Butelkę ściska się i zakłada dren na końcówkę.
pl.wikipedia.org
Dziennikarze zauważyli, że trener często w czasie meczów ściskał w dłoni krzyżyk.
pl.wikipedia.org
Ściskając silnymi mięśniami, doprowadzają do zatrzymania krążenia krwi: gdy zwierzę próbuje się wyrwać lub złapać oddech, wąż zaciska sploty silniej.
pl.wikipedia.org
W tym celu mięśnie ściskają soczewkę wewnątrz gałki ocznej, zmieniając jej kształt.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"ściskać" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | Polski | Русский