Übersetzungen für „assustar“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

I . assustar VERB trans

assustar

erschrecken

II . assustar VERB refl

assustar-se com

sich erschrecken über

assustar-se (cavalo)

scheuen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Para assustar os predadores pode também inchar para dar a impressão de ser maior.

pt.wikipedia.org

Nem preciso dizer o quanto isso me assustou.

pt.wikipedia.org

Eles pretendiam só assustar o rapaz, mas, acidentalmente foi morto pelo carro deles.

pt.wikipedia.org

Foi tão útil que, nós mesmos, como sempre, ficamos assustados como nunca produzimos nada tão distante.

pt.wikipedia.org

Os ocelos representados no seu pronoto são uma adaptação de defesa projetada para confundir ou assustar potenciais predadores.

pt.wikipedia.org

A porta se abre sozinha, assustando os dois.

pt.wikipedia.org

Com o advento do cristianismo, os poleviks se tornaram meros truques, monstros usados ​​para assustar crianças fora dos campos de milho.

pt.wikipedia.org

O rei dá as ordens de avançar, fazendo os mercenários negros contratados pelos portugueses fugirem assustados.

pt.wikipedia.org

Quando assustados, podem fugir correndo pelo solo ou voando.

pt.wikipedia.org

Pouco antes da aparição, em 1432, uma batalha entre os dois estados assustou o país.

pt.wikipedia.org