Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „clamor“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

clamor <-es> SUBST m

1. clamor (gritos):

clamor

2. clamor (queixa):

clamor
Klage f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Em 1985, o grupo retomou a sua atividade com renovado clamor pela crítica, mas não penetraram tão profundamente como na década passada.
pt.wikipedia.org
Somos simpáticos, e o clamor público apenas adiciona tempero à nossa conexão.
pt.wikipedia.org
De ambos os lados se levantou um grande clamor pela iminente batalha.
pt.wikipedia.org
Além disso, um presidente da província que defendesse os ideais rio-grandenses também era outro clamor dos revolucionários.
pt.wikipedia.org
O clamor mundial começa com as doenças intimamente ligadas à miséria, a pobreza, a falta de saneamento básico, a poluição.
pt.wikipedia.org
Um clamor também irrompeu imediatamente sobre a falta de proteção para a imperatriz.
pt.wikipedia.org
Houve um clamor público a favor de sua execução, especialmente depois que tentou escapar da prisão.
pt.wikipedia.org
A capa do single mostrada as mulheres em suas bicicletas correndo, vistas de um retrovisor, mas foram pintadas cuecas vermelhas para evitar o clamor público.
pt.wikipedia.org
O clamor que se levanta de ambas as partes, é seguido de outro levantado das trincheiras e de todos os fortes.
pt.wikipedia.org
A causa abolicionista atraiu maior clamor popular na década de 1870.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"clamor" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português