Übersetzungen für „coador“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

coador <-es> SUBST m

coador

Sieb nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

O coador, inicialmente está limpo.

pt.wikipedia.org

Além disso, o processo deixava sujeira na cesta do coador, que era muito tediosa de limpar.

pt.wikipedia.org

O coador é um utensílio de cozinha que emprega o conceito de crivo ou filtro de alimentos, usado para separar elementos de consistência sólida da parte líquida.

pt.wikipedia.org

Para fabricar vinagre passe a manipuera pelo coador de pano três vezes.

pt.wikipedia.org

Usando um coador, separa-se as folhas da água se não estivermos usando um sachê.

pt.wikipedia.org

Filtrar com um coador de pano novamente e armazenar o vinagre em local seco e arejado.

pt.wikipedia.org

A borda dos coadores costuma ter uma espécie de gancho para que se possa prendê-lo sobre uma panela ou outro utensílio, onde se deposita o conteúdo separado.

pt.wikipedia.org

Alguns argentários, chamados coadores argentários (coactores argentarii), cobravam dívidas, além de fazer acordos em leilões, enquanto outros argentários eram assistidos por coadores que coletaram as dívidas para eles.

pt.wikipedia.org

Tudo era passado em coador bem fino e recolhido em outro recipiente.

pt.wikipedia.org

Isso salvou o consumidor da tediosa tarefa de limpar o pó de café úmido restante da cesta do coador.

pt.wikipedia.org