Übersetzungen für „densamente“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

dicht bevölkert

densamente povoado

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Os geógrafos também pretendem descobrir por que certas áreas do mundo são mais densamente povoadas que outras.

pt.wikipedia.org

As espécies incluídas neste género são pequenos subarbustos espinhosos densamente ramificados, com folhas e caules recobertos por tricomas simples que lhes conferem uma coloração acinzentada.

pt.wikipedia.org

A cabeça é densamente coberta por escamas imbricadas.

pt.wikipedia.org

Fronte fina e densamente pontuada com pelos esparsos amarelados.

pt.wikipedia.org

As frondes são densamente fasciculadas; lâmina 1-4 pinada, com pínulas simétricas, glabras ou glandulares, com venação livre.

pt.wikipedia.org

Normalmente, as encostas ocidentais são mais densamente arborizadas do que a parte leste, pois, recebem chuvas de monção mais abundantes.

pt.wikipedia.org

Pode ser glabrescente (ou seja, reveste-se de pêlos fracos) ou densamente hirsuta (revestida por pêlos mais compridos, flácidos e flexíveis).

pt.wikipedia.org

Ela servirá um bairro densamente povoado mas distante de meios de transportes pesados.

pt.wikipedia.org

A volva é composta quase exclusivamente de hifas filamentosas densamente entrelaçadas, com 2 a 10 μm de diâmetro, e que são pouco a moderadamente ramificadas.

pt.wikipedia.org

A manhã estava muito nublada, fato não tão raro na primavera; o ar enevoado espalhava-se e escondia o lago, cobrindo densamente o vale do rio.

pt.wikipedia.org