Übersetzungen für „despedida“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

despedida SUBST f

despedida

Abschied m

despedida (ato oficial)

Verabschiedung f

Beispielsätze für despedida

festa de despedida

Abschiedsfest nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Não era para ser uma apresentação de despedida, apenas a última antes das férias merecidas do grupo, após 4 anos de longas turnês ininterruptas.

pt.wikipedia.org

As apresentações, que se tornaram uma grande despedida, tiveram a presença de todos os membros e ex-membros da banda, totalizando quase vinte pessoas no palco.

pt.wikipedia.org

A cerimônia de despedida do padre foi acompanhada por mais de duas mil pessoas, juntamente com um caravana de 45 carros.

pt.wikipedia.org

Na despedida ainda me disse que tivesse fé nas suas promessas, mas já então com menos intimativa.

pt.wikipedia.org

A banda anunciou em 11 de setembro de 2018 que encerrará as atividades após uma turnê de despedida.

pt.wikipedia.org

A despedida definitiva, no entanto, foi oficializada apenas em 2003.

pt.wikipedia.org

A canção apresenta letras de despedida em que a cantora confronta seus críticos.

pt.wikipedia.org

Lizzie tenta entrar sorrateiramente em sua festa de despedida, mas logo é pega e escoltada para fora.

pt.wikipedia.org

Foi despedida em 2004 e desde então não luta mais.

pt.wikipedia.org

Em 2016 iniciou sua turnê de despedida, mas a interrompeu em 2018 por motivo de saúde.

pt.wikipedia.org