Übersetzungen für „dorme“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

schlaf gut!

dorme bem!

sie schläft fest

ela dorme profundamente [oder a sono solto]

Übersetzungen für „dorme“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

onde a coruja dorme

der Winkel m

acertar lá onde a coruja dorme FBALL

einen Tor durch einen Schuss in den Winkel schießen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Apesar de sua grosseria, ela remenda seu casaco enquanto ele dorme.

pt.wikipedia.org

Você dorme durante as preliminares porque as pílulas são mais o seu negócio.

pt.wikipedia.org

Como o coala não constrói um abrigo, dorme exposto ao sol e à chuva.

pt.wikipedia.org

Hipnose, hipnotismo, ficou logo claro, eram termos inadequados (não se dorme durante o processo).

pt.wikipedia.org

No início de um episódio o paciente se torna sonolento e dorme durante a maior parte do dia e da noite, acordando só para comer ou ir ao banheiro.

pt.wikipedia.org

Noé planta uma vinha, produz vinho e, embriagado, dorme nu em sua tenda.

pt.wikipedia.org

Ele não dorme, pois é sempre alerta e vigilante.

pt.wikipedia.org

Enquanto a garota dorme, um jogador de roleta sem dinheiro toma emprestado suas moedas para ganhar uma fortuna para a menina.

pt.wikipedia.org

Desempregado, pede esmolas e dorme ao relento.

pt.wikipedia.org

Contudo, isso não exaure a necessidade flamejante de se estudar sua produção historiográfica e literária que dorme em berço eterno.

pt.wikipedia.org