-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Portugiesisch » Deutsch
Übersetzungen für „efeminado“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Portugiesisch
- A distinção entre o homossexual activo (que podia ter sexo com mulheres e com homens) e o passivo era marcada, sendo o último visto como servil e efeminado.pt.wikipedia.org
- Ele encarnava um tipo meio efeminado, uma espécie de adulto com mentalidade de bebê.pt.wikipedia.org
- Sabe-se, porém, que para além de seu sentido literal de "mole" ou "macio", tal termo, quando usado para adjetivar pessoas, pode também ser entendido como "lasso", "irrefreável", ou mesmo "efeminado".pt.wikipedia.org
- Muitos de seus contemporâneos o descreveram como efeminado, a tal ponto que um de seus oponentes políticos o chamou de "cavalo hermafrodita".pt.wikipedia.org
- Embora eu não tenha nada contra ser efeminado, nem todos os gays são...pt.wikipedia.org
- Em espanhol, o termo efeminado se encaixa melhor nesse papel.pt.wikipedia.org
- Um homem poderia ser taxado de “efeminado” ou homossexual simplesmente por se interessar em aprender a tricotar.pt.wikipedia.org
- Harold tem um sotaque francês muito exagerado e é efeminado - ele pode ser lido como gay, embora transformismo não tenha necessariamente uma conexão com sexualidade ou gênero.pt.wikipedia.org
- O resultado é um personagem efeminado que é na melhor das hipóteses, secretamente gay; na pior das hipóteses, um estereótipo ofensivo.pt.wikipedia.org
- Segundo essa concepção um homem lasso, promíscuo e efeminado só poderia se tratar de um homossexual.pt.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Portugiesisch