Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „estojo“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

estojo SUBST m

1. estojo (bolsa):

estojo (de óculos)
Etui nt
estojo (de óculos)
estojo (de lápis, canetas)
estojo de maquilhagem

2. estojo (caixa):

estojo
Kasten m
estojo de costura

Beispielsätze für estojo

estojo de costura

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Aristóteles, cunhou o termo κολεόπτερος (coleópteros), há mais de dois mil anos, para descrever os insetos que possuem suas asas posteriores protegidas por um "estojo".
pt.wikipedia.org
Menininhas é uma marca representada pelo desenho de cinco garotas para estampar produtos escolares, tais como cadernos, estojos, lápis, borracha, pasta, e vários materiais escolares.
pt.wikipedia.org
Nesse caso específico, o processo de crimpagem pode ser repetido algumas vezes reutilizando um dos componentes (o estojo).
pt.wikipedia.org
A queima dessa mistura gera calor, que passa para o propelente (pólvora), através de pequenos furos no estojo, chamados "eventos" ("flash hole" em inglês).
pt.wikipedia.org
O dedo distal do maxilípede 2 repousa dobrado dentro de um sulco dos penúltimos itens mais semelhantes à lâmina de um canivete dentro do estojo.
pt.wikipedia.org
Utiliza-se de um projétil que possui o mesmo diâmetro de seu estojo, facilitando o uso em diversas plataformas.
pt.wikipedia.org
Na munição "semifixa", o projétil é destacável do estojo do cartucho, um arranjo que permite que a quantidade de carga propulsora possa ser ajustada.
pt.wikipedia.org
Os barbeadores elétricos a bateria usam baterias recarregáveis seladas dentro do estojo, primeiramente de níquel cádmio ou, mais recentemente, de hidreto metálico de níquel.
pt.wikipedia.org
Os comprimentos máximos do estojo são 2,850 e 2,590 polegadas, respectivamente.
pt.wikipedia.org
Um bipé opcional com um estojo estava disponível.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"estojo" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português