Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „estourar“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

I . estourar VERB trans

1. estourar (rebentar):

estourar

2. estourar ugs (dinheiro):

estourar
estourar

II . estourar VERB intr

1. estourar:

estourar (pneu, balão)
estourar (pneu, balão)
estourar (bomba)

2. estourar (escândalo):

estourar
estourar (fusível) intr

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Em 2017 seria campeã novamente, mas por ter sido penalizada em 3 pontos pelo estouro do tempo, acabou ficando em 4° lugar.
pt.wikipedia.org
Como variáveis locais e parâmetros são alocados na pilha de chamada, o uso excessivo de memória nesses casos pode levar ao estouro da pilha.
pt.wikipedia.org
Em 1909 um escândalo muito sério estourou quando ele matou sua criada a chutando até a morte.
pt.wikipedia.org
Enquanto corria pela pista, um dos pneus estourou, o que fez com que o trem de pouso principal esquerdo se quebrasse.
pt.wikipedia.org
A diva acaba se perdendo em suas anotações e um de seus seios, estourando, concluindo o intervalo.
pt.wikipedia.org
O jogo acaba assim que haja um segundo a estourar, que geralmente paga uma prenda pré-definida.
pt.wikipedia.org
Contudo, o sucesso dela não é atribuído ao festival, já que ela estourou internacionalmente alguns anos mais tarde.
pt.wikipedia.org
Os inimigos são eliminados ao serem envolvidos em uma bolha que em seguida deve ser estourada.
pt.wikipedia.org
Geralmente são mais resistentes a impactos, mas também podem estourar, rasgando o tecido.
pt.wikipedia.org
Quatorze segundos após o alarme de incêndio, os disjuntores começaram a estourar.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"estourar" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português