Übersetzungen für „extraordinário“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

extraordinário (-a) ADJ

extraordinário (-a) (raro, notável)

außergewöhnlich

extraordinário (-a) (raro, notável)

außerordentlich

extraordinário (-a) (reunião, despesa)

außerplanmäßig

horas extraordinárias

Überstunden Pl

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

No dia 16 de fevereiro de 2008, um dia antes da sessão extraordinária, mil sérvios se reuniram para protestar contra a independência kosovar.

pt.wikipedia.org

São fenômenos extraordinários e inexplicáveis, como por exemplo milagres religiosos, fenômenos paranormais e discos voadores.

pt.wikipedia.org

O periódico classificou a vitória como um "feito extraordinário (...) suplantando os mestres do football", apotando ainda que partida marcara uma "página inesquecível" do futebol brasileiro.

pt.wikipedia.org

Em casos extraordinários, pode acontecer mais de uma reunião por mês.

pt.wikipedia.org

São atualmente em volta de quatrocentos os ministros diaconais extraordinários e cerca de noventa e oito os diáconos.

pt.wikipedia.org

Nessa festa, foram oferecidos ao pároco da vila, dois grandes bolos, que saindo de extraordinária grandeza, ao serem deitados no forno, um ficou mal colocado.

pt.wikipedia.org

Quanto a periodicidade as receitas públicas são classificadas em ordinária e extraordinária.

pt.wikipedia.org

Em 1798, foi nomeado professor extraordinário, e em 1802 professor ordinário de direito feudal.

pt.wikipedia.org

Mais do que isso, o recurso especial, tal como o recurso extraordinário, insta preservar a correta aplicação do direito, a bem, propriamente, do direito objetivo.

pt.wikipedia.org

O método da exploração do cérebro pelos ritmos dos fosfenos duplos revelou-se de uma riqueza e de uma utilidade prática extraordinárias.

pt.wikipedia.org