Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „homem“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

homem <-ens> [Port ˈɔmɐ̃j, Bras ˈɔmẽj] SUBST m

1. homem (do sexo masculino):

homem
Mann m
homem de negócios
homem galinha Bras

2. homem (ser humano):

homem
Mensch m

homem-rã <homens-rã(s)> SUBST m

super-homem <-ens> SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Sabe-se que a idade mais longa de um morcego em área protegida pelo homem chegou a 29 anos.
pt.wikipedia.org
O médico da prisão, um homem de consciência e contrário ao sistema prisional, tirânico e cruel, anuncia ao casal que eles vão ter um filho.
pt.wikipedia.org
Finalmente, no caminho de casa como um homem velho, ele é náufrago.
pt.wikipedia.org
Ele não era particularmente bom no que fazia, na verdade, ele era um homem para quem o "boom" foi providencial.
pt.wikipedia.org
Svengal, homem de confiança do escandinavo, pede ajuda aos araluenses.
pt.wikipedia.org
O animal estúpido reclama o compreensivo ajuda do homem, mesmo que ele pertença a um inimigo.
pt.wikipedia.org
No entreposto comercial, um casal sueco tenta um assalto que resulta na morte do proprietário e do homem.
pt.wikipedia.org
Nela é muito abundante a presença da morte e da velhice do homem.
pt.wikipedia.org
Algumas espécies de peixes e anfíbios que vivem debaixo das águas congeladas ainda não foram reconhecidos pelo homem.
pt.wikipedia.org
A tia paterna, a sobrinha paterna e a neta paterna, referida como odalkvinna, tinham o direito de herdar a propriedade de um homem falecido.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"homem" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português