Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „intenção“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

intenção <-ões> SUBST f

Beispielsätze für intenção

ter a intenção de fazer a. c.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch
Lá a rã finge amizade e convida um rato gordo para um banquete, com a intenção de afogá-lo e comê-lo enquanto nadava no pântano.
pt.wikipedia.org
Seja como for, a intenção dos piratas era mesmo manter curiosos à distância, o que realmente aconteceu.
pt.wikipedia.org
A partir desse dia, a banda se separou sem a intenção de voltar futuramente.
pt.wikipedia.org
Ele posteriormente anunciou suas intenções de lançar um single no verão.
pt.wikipedia.org
As cartas são emblemas de nossa mortalidade e a falha de nossas boas intenções.
pt.wikipedia.org
Embora estivesse em idade de casar e em condições para isso, anunciou sua intenção de permanecer celibatário.
pt.wikipedia.org
A partir de 1974 centrou-se na dramaturgia contemporânea com a intenção de construir um teatro de reflexão com uma função activa na realidade cultural portuguesa.
pt.wikipedia.org
Várias músicas tinham a intenção de evocar sentimentos específicos.
pt.wikipedia.org
Ela tem como intenção proporcionar uma vida melhor a crianças soropositivas através de assistência à saúde, educação e lazer.
pt.wikipedia.org
A intenção era de que o sindicato não perdesse os princípios ácratas.
pt.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"intenção" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português