Übersetzungen für „linhas“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

tira-linhas SUBST m

tira-linhas

Reißfeder f

Beispielsätze für linhas

linhas aerodinâmicas

Stromlinienform f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Ela viu a necessidade de centros radiológicos de campo perto das linhas de frente para ajudar os cirurgiões do campo de batalha.

pt.wikipedia.org

Em 1872 as primeiras linhas de bonde entraram em circulação.

pt.wikipedia.org

O traçado de suas linhas, alternadas em branco e preto, faz um paralelismo estilizado com o ritmo das ondas do mar e das marés.

pt.wikipedia.org

Todas essas linhas traçam seus itinerários em torno do bairro.

pt.wikipedia.org

O kumadori acentua ou exagera as linhas faciais para produzir as máscaras dramáticas usadas pelos atores, de expressões sobrenaturais ou animalescas.

pt.wikipedia.org

Na busca de linhas mais ociosas, as chamadas são direcionadas a uma linha qualquer que esteja livre por mais tempo.

pt.wikipedia.org

Simultâneamente, a liderança soviética reuniu vários exércitos atrás das linhas defensivas.

pt.wikipedia.org

Agora os atacantes, caso avançassem em linhas ordenadas ou às pressas, eram submetidos a três ou quatro saraivadas de balas antes que pudessem chegar até os defensores.

pt.wikipedia.org

As linhas inclinadas, que estão fora do tri-eixo ortogonal, não têm as mesmas medidas.

pt.wikipedia.org

Em consequência, as linhas de circunvalação e contravalação são construídas com materiais locais, frequentemente madeira ou terra.

pt.wikipedia.org